Este mensaje se repite en español a continuación
March 24, 2025
Dear Acero community,
The following updates you on the status of a transition agreement between the Chicago Public Schools Board of Education (CPS BOE) and Acero Schools for the school year 2025-26 operations of Casas, Cisneros, Fuentes, Santiago and Tamayo Elementary Schools.
We are happy to share that all parties signed a transition agreement this past Friday, March 21, 2025. The agreement states that Acero Schools will continue to operate these five campuses through June 30, 2026. After this date, these specific schools' operations transition to the Chicago Public Schools (CPS).
We understand many have questions about transitioning from an Acero-managed to a CPS-managed school. Acero Schools continues to work with CPS to schedule informational sessions for impacted students, colleagues and families. Once CPS confirms informational session dates, they will be provided to each school community.
Should you have any questions, please contact [email protected] or (312) 637-3900.
Sincerely,
Acero Schools
--------------------------------------------------------------------
24 de marzo del 2025
Estimada comunidad Acero,
Lo siguiente le actualiza sobre el estado de un acuerdo de transición entre la Junta de Educación de Escuelas Públicas de Chicago (CPS BOE) y Escuelas Acero para las operaciones del año escolar 2025-26 de las Primarias Casas, Cisneros, Fuentes, Santiago y Tamayo.
Nos complace compartir que todas las partes firmaron un acuerdo de transición el pasado viernes 21 de marzo de 2025. El acuerdo establece que Escuelas Acero continuará operando estos cinco campus hasta el 30 de junio de 2026. Después de esta fecha, las operaciones de estas escuelas específicas pasarán a Escuelas Públicas de Chicago (CPS).
Entendemos que muchos tienen preguntas sobre la transición de una escuela administrada por Acero a una administrada por CPS. Escuelas Acero continúa trabajando con CPS para programar sesiones informativas para los estudiantes afectados, colegas y familias. Una vez que CPS confirme las fechas de las sesiones informativas, serán comunicadas a cada comunidad escolar.
Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con [email protected] o (312) 637-3900.
Sinceramente,
Escuelas Acero